欧元区3月商业和消费者信心指数降至99.3 连续两个月下滑

　　欧盟执委会周四(30日)公布的3月商业和消费者信心指数小幅降至99.3，不及2月的99.6也低于经济学家预期的99.8，为该指数连续第二个月下滑。

　　尽管优于需求预期转好，欧元区3月服务业仍保持稳健，但工业下滑、消费者信心复苏停滞。 欧元区经历了一个比预期暖和得多的冬天，但制造业仍在苦苦挣扎，此外通胀虽然可能正在消退，但仍非常强劲。

　　欧洲央行(ECB)首席经济学家雷恩昨日接受媒体采访时表示，当前金融体系面临的压力相当有限，而欧洲央行的最终目标仍是控制通胀，在通胀回到2%的目标前，央行的加息行动需要继续。

　　更糟糕的是，上周瑞士信贷在政府的撮合下被收购，引发美国部分银行破产后的金融市场动荡。 雷恩表示，本次银行业的动荡「对欧元区没有直接影响」，并强调他强调，欧洲央行不需要在保护金融稳定和控制通胀之间做出取舍。

　　他表示，包括在他在内的欧洲央行官员预估，当前银行业的紧张局势「将会稳定下来」：「如果我们看到的金融压力不是零──但最终证明仍然相当有限──那麽利率仍需要上升。 然而如果我们谈到的金融压力变得更大，那么我们将不得不看看什么行动是合适的。」

　　不过最近的动荡可能没有完全影响3月的调查，因为大约三分之二的企业经理和至少80%消费者回复是在银行业动荡之前访调的。