中国基金网移动版

　　即使数千种商品已降价，并提前进行假日促销，但目标百货周三的财报未能达到华尔街对获利和营收的预期，并且顾客流量仅略有上升。

　　在调升财测不过三个月后，这家大型零售商就改变了方向，下修全年获利财测。 该公司表示，预计全年调整后每股获利将在8.3至8.9美元之间; 这低于8月每股9至9.7美元的区间，也低于StreetAccount分析师预期的每股9.55美元。

　　目标百货目前预计第4季可比销售额将大致持平。 该指标包括其网站上的销售额以及开业至少13个月的商店。

　　该公司的每股获利较华尔街预期低了20%，为两年来最大跌幅。 这也是2023年8月以来首次出现下滑。

　　该公司股价在周三盘前交易暴跌超过15%。

　　CEO康奈尔表示，「非必需品类别持续疲软」以及与匆忙发货，加上为10月份短暂的港口罢工做准备相关的成本，损害了该公司上季业绩。

　　营运总监菲德尔克表示：「令人失望的是，可自由支配需求的减速加上一些成本压力，导致我们在上季提高财测后又下修了财测。」但补充说，目标百货对长期前景充满信心。

　　根据LSEG对分析师的调查，该公司截至11月2日当季财报与华尔街预期相较如下：

　　每股收益1.85美元，低于预期的2.30美元 营收25.67美元，低于预期的25.9亿美元

　　目标百货向以廉价时尚的服装、家居用品和其他非必需品商品而闻名，但它一直在努力吸引稳定的客流量和更高的销售额。 在经历多年的食品、住房等价格上涨之后，购物者对支出变得更加挑剔。

　　为了吸引对价格敏感的消费者，目标百货今年5月宣布将对约5000种常态商品进行降价，包括尿布、面包和牛奶。 10月，该公司宣布在节日期间对2000多种商品再次降价，其中包括感冒药、玩具和冰淇淋。

　　该公司表示，在今年假期结束前，该公司将降低10000多种商品的价格。

　　商务长戈麦斯表示，目标百货在听取消费者关于价值和负担能力的重要性后提供了这些折扣。 并补充说，频繁商品的降价为顾客留下了更多的预算空间，可以用来购买想要的产品，无论是新衣服还是美容产品。

　　然而，这些降价不足以提升目标百货第2财季的业绩。

　　当季可比销售额增长0.3%，因为购物者在其网站上的支出增加，但在商店的支出减少。 这个涨幅低于 StreetAccount 分析师预期的 1.5%。

　　第3财季净利从去年同期的9.71亿美元或每股2.1美元下降约12%至8.54亿美元或每股1.85美元。 营收较去年同期的254亿美元有所增长。

　　目标百货商店和网站的客流量同比增长2.4%。 数位销售是亮点，同比成长10.8%，原因是路边提货出现两位数成长，当日送货上门更是成长近20%。 然而，可比商店销售额却年减1.9%。

　　本季顾客更倾向于食品、日常必需品以及美容产品。 该类别的可比销售额增长超过6%。 与去年同期相比，食品和饮料以及必需品也出现了较低的个位数增长。